4.5.1 📘 본권 4부 발리 사회 4.5 여성·젠더·세대

발리 여성의 역할 — 의례·시장·자녀

발리 여성의 4 영역 — Banten 제작·시장 운영·자녀 양육·노동·관광 산업. Banten 만드는 손이 발리 정체성의 핵심, 그러나 현대 노동 시장에서 새 역할 등장.

🔄 지속 업데이트 — 현지 관찰과 자료를 바탕으로 꾸준히 보완·업데이트되는 문서입니다. 최신 정보를 반영해 계속 다듬고 있습니다.
📖 5 분 · 2026.05.27

발리 여성은 4 영역 의 동시 작동의례 (Banten 제작·일상 짜낭), 시장 (전통 Pasar 운영), 자녀·가족 양육, 현대 노동 (호텔·관광·외국인 회사). Banten 만드는 손발리 여성 정체성의 핵심. Pasar 의 여성 상인 이 발리 경제의 비공식 뼈대. 그러나 현대 맞벌이·해외 노동·외국인 사업 동참 으로 역할 확장과 갈등. 외국인 거주자가 가장 자주 만나는 발리인이 Pembantu (가사 도우미)·시장 상인·호텔 직원·요가 강사모두 여성.

A. 의례 영역 — Banten 만드는 손

일상 의례 (3.4.1·3.4.2):

  • 매일 새벽 4-6시 짜낭 만들기 시작
  • 가구당 15-30 짜낭/일
  • 시어머니 → 며느리 전수
  • 발리 여성 1년 평균 — 5,000-10,000 짜낭 제작

큰 의례:

  • Galungan·Nyepi 전 1-2주 풀타임 Banten 작업
  • Mapeed 행렬 — Gebogan 머리에 이고 행진
  • Tukang Banten 직업 (3.4.2)

사회적 의미:

  • 완전한 발리 여성 = Banten 잘 만드는 여성
  • 며느리 평가 — Banten 솜씨
  • Banten 학습 = 발리 정체성

현대의 도전:

  • 젊은 여성 — 직장·학교 로 시간 부족
  • 공장식·반제품 Banten 시장 등장
  • 외국인 가정에서는 — Pembantu 가 짜낭
  • 전통 단절 우려 — PHDI 의 Banten 교육 강화

출처: Hobart M., The Art and Culture of Bali (1995) · Bali Post — Banten 여성 시리즈

B. 시장 (Pasar) 영역 — 비공식 경제의 뼈대

전통 Pasar — 여성 상인:

  • 5일 회전 시장 (Pancawara, 3.3.1)
  • 70-90% 상인이 여성
  • 과일·채소·꽃·짜낭 재료·생선·고기
  • 새벽 4시 도착·정오 마감

Pasar 의 사회적 역할:

  • 마을 정보 교환소
  • Banjar 여성 네트워크
  • 경제 + 사회 + 정치의 만남

대표 Pasar:

  • Pasar Badung (Denpasar) — 가장 큼
  • Pasar Ubud — 외국인 관광 + 발리인 일상
  • Pasar Sukawati — 공예·기념품
  • Pasar Kreneng (Denpasar 밤시장)

현대 변화:

  • 슈퍼마켓 (Hardy's·Pepito·Bintang) — 도시 중산층
  • Pasar Modern — 현대화된 시장
  • 온라인 — Tokopedia·Gojek 식료품
  • Pasar 전통은 시골·노년 층 유지

여성 상인의 수입:

  • Rp 200K-1M 매출
  • 월 순수익 Rp 3-15M
  • 가구 수입의 30-60% 기여
  • 발리 여성 경제력 — 인도네시아 평균보다 강함

출처: Bali Post — Pasar 시리즈 · Howe L., The Changing World of Bali (2005)

C. 자녀·가족 양육 영역

자녀 양육 (4.3.3):

  • 3 세 까지 어머니가 안고 다님
  • 짜낭 만들기와 양육 동시
  • 시어머니·이모·할머니 도움
  • Banjar 이웃 여성 공동

가족 관리:

  • 시부모 봉양 (전통)
  • 남편 식사·세탁·집안일
  • 가족 사원 (Sanggah) 의례
  • 재정 — 시아버지 또는 남편 통제 (전통, 현대 약화)

확장 가족:

  • Pembantu (가사 도우미) 자주 — 발리 가구·외국인 가정
  • Pembantu 도 여성 — 시골 출신 발리·자바
  • 공동 양육 네트워크

현대 모성:

  • 맞벌이 어머니 도시 흔함
  • 자녀 1-2명 — 출생률 1.95 (2.3.2)
  • 교육 투자 ↑ — 해외 유학 목표
  • 어머니·할머니·Pembantu 양육 분담

출처: Geertz H. & Geertz C., Kinship in Bali (1975)

D. 현대 노동 영역 — 관광·외국인 회사

관광 산업 여성:

  • 호텔 룸 직원·프론트·F&B
  • 식당 종업원·요리사
  • Spa·마사지 (Ubud·Seminyak)
  • Yoga 강사 (Ubud 다수)
  • 기념품·공예 판매

임금:

  • 호텔 룸 — UMR (지역 최저, 5.5) Rp 2.8-3.5M/월
  • Spa Therapist — Rp 3-6M
  • Yoga 강사 — Rp 5-15M (외국인 대상)
  • 호텔 매니저 — Rp 10-30M+

외국인 회사·PMA:

  • 영어 능력자 — Marketing, HR, Admin
  • Sales·고객 응대
  • 임금 — Rp 5-25M
  • Canggu·Seminyak 신규 외국인 카페·부티크 — 여성 운영자 다수

여성 자영업:

  • 작은 식당 (Warung) — Ibu Oka (Babi Guling Ubud) 등 유명
  • 카페·부티크 — 부유 발리 여성·외국인 협업
  • Yoga·웰니스 (Ubud)
  • Instagram 인플루언서 — 새 세대

해외 노동:

  • 호주·뉴질랜드 호텔 산업
  • 중동 (사우디·UAE) 가사 노동 — 자바 여성 중심, 발리는 적음
  • 대만·홍콩 가사 도우미
  • 일본·한국 노동 비자 — 의료 분야 일부

출처: The Jakarta Post — 발리 여성 노동 보도 · BPS — 여성 노동 통계

E. 외국인의 관점 — 발리 여성과의 관계

1. 가장 자주 만나는 발리인 — 여성

  • Pembantu (가사 도우미) — 외국인 가정 90%+
  • 호텔·식당 직원
  • Yoga·마사지 강사
  • 시장 상인
  • 카페·부티크 운영자

2. Pembantu 와의 관계

  • 임금 — Rp 2-4M/월 (풀타임)
  • 식사·교통 추가
  • 연중 의례 휴가 보장
  • 가족 일원 — 5-10년 장기
  • 외국인 자녀 사실상 양육

3. Yoga·웰니스 강사

  • Ubud 외국인 거주자 강사 다수
  • 발리 여성 강사 — 1세대 한국·일본 출신 외국인 멘토 양성
  • 영어 능통·전문성
  • 외국인 학생 + 발리 학생

4. 시장 상인과의 일상

  • 가격 흥정 (Tawar Menawar) — 발리 표준
  • Bule Price (외국인 가격, 5.5.2) — 초기 30-50% 비싸게
  • 친해지면 정상 가격
  • 발리어 일부 사용 — 신뢰 신호

5. 외국인 여성 사업가

  • Canggu·Seminyak — 외국인 여성 카페·부티크·요가 다수
  • 발리 여성 직원 고용
  • 발리 여성 비즈니스 네트워크 가입 가능
  • Mutual respect — 발리 여성도 환영

6. 결혼·연애

  • 외국인 여성 + 발리 남성 결혼 — 증가 추세
  • 외국인 남성 + 발리 여성 도 다수
  • 문화 차이 — 가족 의무·의례
  • 발리 여성의 가사·양육 부담 — 외국인 남편 적응 필요

발리 여성의 경제력의 비밀 — 발리 가구의 재정전통적으로 남편 (시아버지) 통제 라고 알려졌지만 실제로는 여성이 큰 비중. Pasar 수입·Banten 비용·자녀 교육·가구 소비대부분 여성이 결정. 인도네시아 자바·수마트라 (이슬람 가구주 남편 중심) 와 결정적으로 다름. 발리 여성의 상대적 자율성외국인 사업·결혼·생활 에서 발리가 자바보다 편한 이유 중 하나. Tri Hita Karana (2.4.2) 의 Pawongan (사람 관계) 에서 여성의 적극적 역할 이 발리식 평등의 기초.

간단 요약

영역활동
의례Banten·짜낭·Mapeed·Tukang Banten
시장Pasar 상인 70-90% 여성
자녀어머니·시어머니·이모 공동 양육
호텔·관광룸·F&B·Spa·Yoga
외국인 회사Marketing·HR·Admin
자영업식당·카페·부티크·요가
해외 노동호주·일본·대만 일부
외국인 만남Pembantu·강사·상인·동료

출처 / 참고

  • 위키 — Women in Indonesia · Bali
  • 공식 — BPS Bali — 여성 노동 통계 · Kementerian Pemberdayaan Perempuan · Bali Provincial Government
  • 일반 뉴스 — Bali Post — 여성 시리즈 · The Jakarta Post — 발리 여성 노동 · Tempo — 발리 여성 사업가
  • 학술 — Hobart M. (ed.), The Art and Culture of Bali (1995); Howe L., The Changing World of Bali (Routledge, 2005); Geertz H. & Geertz C., Kinship in Bali (Chicago, 1975); Hauser-Schäublin B., Traditional Indonesian Polities (Routledge, 2013); Picard M., Bali: Cultural Tourism and Touristic Culture (Archipelago Press, 1996)
📘 백서 목차로